hurdu HURDU.org
hurdu

Roman Urdu-Hindi Dictionary

Standardizing 800 million voices into one unified script.

Standard Result

VENDOR/

English Meaning

A person or company offering something for sale, especially a street seller.

Hurdu Script

Bechne wala, farokht karne wala, dukandar.

Hurdu Script (اردو)

بیچنے والا، فروخت کرنے والا، دکاندار۔

Hindi Script (हिन्दी)

बेचने वाला, विक्रेता, दुकानदार।

Etymology / Origin

English Etymology

From Anglo-Norman `vendour`, from Old French `vendeor`, from Latin `venditor` ('seller'), from `vendere` ('to sell').

Hurdu Etymology

Angrezī zubān se, jo Anglo-Norman 'vendour' se aaya hai, aur woh Old French 'vendeor' se, jo mazeed Latin 'venditor' (bechne wala) se nikla hai, aur 'venditor' khud Latin ke lafz 'vendere' (bechna) se bana hai.

Urdu Etymology (اردو)

انگریزی زبان سے، جو اینگلو-نارمن 'vendour' سے آیا ہے، اور وہ اولڈ فرینچ 'vendeor' سے، جو مزید لاطینی 'venditor' (بیچنے والا) سے نکلا ہے، اور 'venditor' خود لاطینی کے لفظ 'vendere' (بیچنا) سے بنا ہے۔

Hindi Etymology (हिन्दी)

अंग्रेजी भाषा से, जो एंग्लो-नॉर्मन 'vendour' से आया है, और वह ओल्ड फ्रेंच 'vendeor' से, जो आगे लैटिन 'venditor' (बेचने वाला) से निकला है, और 'venditor' स्वयं लैटिन शब्द 'vendere' (बेचना) से बना है।