hurdu HURDU.org
hurdu

Roman Urdu-Hindi Dictionary

Standardizing 800 million voices into one unified script.

Standard Result

CONTACT

English Meaning

1. (Noun) The state or condition of touching or communicating with someone or something; a meeting or communication. 2. (Verb) To communicate with someone, typically by phone, email, or letter.

Hurdu Script

1. (Ism) Rabt, talluq, mulaqat, chhuna, ittesaal. 2. (Fail) Rabt qaim karna, talluq banana, mulaqat karna, ittesaal karna.

Hurdu Script (اردو)

1. (اسم) ربط، تعلق، ملاقات، چھونا، اتصال۔ 2. (فعل) ربط قائم کرنا، تعلق بنانا، ملاقات کرنا، اتصال کرنا۔

Hindi Script (हिन्दी)

1. (संज्ञा) संपर्क, संबंध, मुलाकात, छूना, संचार। 2. (क्रिया) संपर्क करना, संबंध बनाना, मुलाकात करना, संचार करना।

Etymology / Origin

English Etymology

Derived from Latin 'contactus', the past participle of 'contingere' meaning 'to touch together'. 'Con-' means 'together' and 'tangere' means 'to touch'. It entered English in the 17th century.

Hurdu Etymology

Latin zabaan ke lafz 'contactus' se makhooz, jo 'contingere' ka past participle hai, jis ka matlab 'ek saath chhuna' hai. 'Con-' ka matlab 'ek saath' aur 'tangere' ka matlab 'chhuna' hai. Yeh 17veen sadi mein Angrezi mein dakhil hua.

Urdu Etymology (اردو)

لاطینی زبان کے لفظ 'contactus' سے ماخوذ، جو 'contingere' کا ماضی مطلق ہے، جس کا مطلب 'ایک ساتھ چھونا' ہے۔ 'Con-' کا مطلب 'ایک ساتھ' اور 'tangere' کا مطلب 'چھونا' ہے۔ یہ 17ویں صدی میں انگریزی میں داخل ہوا۔

Hindi Etymology (हिन्दी)

लैटिन भाषा के शब्द 'contactus' से व्युत्पन्न, जो 'contingere' का भूतकालिक कृदंत है, जिसका अर्थ 'एक साथ छूना' है। 'Con-' का अर्थ 'एक साथ' और 'tangere' का अर्थ 'छूना' है। यह 17वीं शताब्दी में अंग्रेजी में आया।