hurdu HURDU.org
hurdu

Roman Urdu-Hindi Dictionary

Standardizing 800 million voices into one unified script.

Standard Result

ADMIN/

English Meaning

Abbreviation for administration or administrator, often used in computing contexts to denote an administrative section, directory, or path (e.g., a URL segment like 'website.com/admin/'). It refers to the management or control area.

Hurdu Script

'Administration' ya 'administrator' ka mukhtasar roop, jo aksar computer ya web ke hawalay se intizaami hissay, directory, ya path (maslan 'website.com/admin/') ko zahir karta hai. Yeh intezaam ya control ke ilaqa ko darshata hai.

Hurdu Script (اردو)

ایڈمنسٹریشن' یا 'ایڈمنسٹریٹر' کا مختصر روپ، جو اکثر کمپیوٹر یا ویب کے حوالے سے انتظامی حصے، ڈائریکٹری، یا پاتھ (مثلاً 'website.com/admin/') کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ انتظام یا کنٹرول کے علاقے کو درشاتا ہے۔

Hindi Script (हिन्दी)

'एडमिनिस्ट्रेशन' या 'एडमिनिस्ट्रेटर' का संक्षिप्त रूप, जो अक्सर कंप्यूटर या वेब के संदर्भ में एक प्रशासनिक अनुभाग, निर्देशिका, या पथ (जैसे 'website.com/admin/') को दर्शाता है। यह प्रबंधन या नियंत्रण क्षेत्र को इंगित करता है।

Etymology / Origin

English Etymology

The term 'ADMIN' is a shortening of 'administration' or 'administrator', both derived from Old French 'administracion' and Latin 'administratio', from 'administrare' meaning "to manage, direct, serve, attend to". The use of 'ADMIN' in computing contexts is modern. The forward slash ('/') is a common separator in file paths and URLs, indicating a directory or a segment within a hierarchical structure.

Hurdu Etymology

Lafz 'ADMIN' 'administration' ya 'administrator' ka mukhtasar roop hai, jo qadeem French 'administracion' aur Latin 'administratio' se nikla hai, jiska matlab 'administrare' (intezaam karna, hidayat dena, khidmat karna) hai. Computer ke hawalay se 'ADMIN' ka istemaal jadeed hai. Forward slash ('/') file paths aur URLs mein aik aam separator hai, jo aik directory ya hierarchical structure ke andar aik hissay ko zahir karta hai.

Urdu Etymology (اردو)

لفظ 'ADMIN' 'ایڈمنسٹریشن' یا 'ایڈمنسٹریٹر' کا مختصر روپ ہے، جو قدیم French 'administracion' اور Latin 'administratio' سے نکلا ہے، جس کا مطلب 'administrare' (انتظام کرنا، ہدایت دینا، خدمت کرنا) ہے۔ کمپیوٹر کے حوالے سے 'ADMIN' کا استعمال جدید ہے۔ فارورڈ سلیش ('/') فائل پاتھس اور URLs میں ایک عام سیپریٹر ہے، جو ایک ڈائریکٹری یا ہیرارکیکل اسٹرکچر کے اندر ایک حصے کو ظاہر کرتا ہے۔

Hindi Etymology (हिन्दी)

शब्द 'ADMIN' 'एडमिनिस्ट्रेशन' या 'एडमिनिस्ट्रेटर' का संक्षिप्त रूप है, जो प्राचीन फ्रेंच 'administracion' और लैटिन 'administratio' से निकला है, जिसका अर्थ 'administrare' (प्रबंधन करना, निर्देशित करना, सेवा करना) है। कंप्यूटर के संदर्भ में 'ADMIN' का उपयोग आधुनिक है। फॉरवर्ड स्लैश ('/') फ़ाइल पाथ और URL में एक सामान्य विभाजक है, जो एक निर्देशिका या पदानुक्रमित संरचना के भीतर एक खंड को इंगित करता है।