hurdu HURDU.org
hurdu

Roman Urdu-Hindi Dictionary

Standardizing 800 million voices into one unified script.

Standard Result

"/PRIVATE/.ENV"

English Meaning

A common filename convention in software development for a file containing environment variables, often used to store configuration settings that are private or specific to an environment (e.g., API keys, database credentials). The '/PRIVATE/' prefix suggests a specific directory or project convention for sensitive files.

Hurdu Script

Software development mein istemal hone wala ek aam filename convention, jo environment variables par mushtamil hota hai. Is mein aam taur par private ya mahol-specific configuration settings (jaise API keys, database credentials) store kiye jaate hain. '/PRIVATE/' ka prefix kisi khaas directory ya project ki sensitive files ke liye convention ho sakta hai.

Hurdu Script (اردو)

سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ میں استعمال ہونے والا ایک عام فائل نام کنونشن، جو انوائرمنٹ ویری ایبلز پر مشتمل ہوتا ہے۔ اس میں عام طور پر پرائیویٹ یا ماحول-مخصوص کنفیگریشن سیٹنگز (جیسے API کیز، ڈیٹا بیس کریڈینشلز) اسٹور کیے جاتے ہیں۔ '/PRIVATE/' کا پریفکس کسی خاص ڈائریکٹری یا پروجیکٹ کی حساس فائلوں کے لیے کنونشن ہو سکتا ہے۔

Hindi Script (हिन्दी)

सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट में इस्तेमाल होने वाला एक आम फ़ाइलनाम कन्वेंशन, जो एनवायरनमेंट वेरिएबल्स पर मुश्तमिल होता है। इसमें आम तौर पर प्राइवेट या माहौल-स्पेसिफिक कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स (जैसे API कीज़, डेटाबेस क्रेडेंशियल्स) स्टोर किए जाते हैं। '/PRIVATE/' का प्रीफ़िक्स किसी ख़ास डायरेक्टरी या प्रोजेक्ट की सेंसिटिव फ़ाइल्स के लिए कन्वेंशन हो सकता है।

Etymology / Origin

English Etymology

This is not a linguistic word but a technical file naming convention. It originates from the practice in software development, particularly in web frameworks and command-line tools, of storing sensitive or environment-specific configuration data in a file named '.env'. The '.env' part stands for 'environment'. The '/PRIVATE/' prefix is not a standard part of the '.env' convention but could imply a directory structure or a specific project's convention for private or confidential files.

Hurdu Etymology

Yeh ek zubani lafz nahin balki ek takneeki file naming convention hai. Iska aghaz software development mein, khaas taur par web frameworks aur command-line tools mein, sensitive ya environment-specific configuration data ko '.env' naam ki file mein store karne ki riwayat se hua hai. '.env' ka matlab 'environment' hai. '/PRIVATE/' ka prefix '.env' convention ka standard hissa nahin hai lekin yeh ek directory structure ya kisi khaas project ki private ya confidential files ke liye convention ho sakta hai.

Urdu Etymology (اردو)

یہ ایک زبانی لفظ نہیں بلکہ ایک تکنیکی فائل نامنگ کنونشن ہے۔ اس کا آغاز سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ میں، خاص طور پر ویب فریم ورکس اور کمانڈ-لائن ٹولز میں، حساس یا ماحول-مخصوص کنفیگریشن ڈیٹا کو '.env' نام کی فائل میں اسٹور کرنے کی روایت سے ہوا ہے۔ '.env' کا مطلب 'انوائرمنٹ' ہے۔ '/PRIVATE/' کا پریفکس '.env' کنونشن کا اسٹینڈرڈ حصہ نہیں ہے لیکن یہ ایک ڈائریکٹری اسٹرکچر یا کسی خاص پروجیکٹ کی پرائیویٹ یا کانفیڈینشل فائلوں کے لیے کنونشن ہو سکتا ہے۔

Hindi Etymology (हिन्दी)

यह एक ज़ुबानी लफ़्ज़ नहीं बल्कि एक तकनीकी फ़ाइल नेमिंग कन्वेंशन है। इसका आग़ाज़ सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट में, ख़ास तौर पर वेब फ़्रेमवर्क्स और कमांड-लाइन टूल्स में, सेंसिटिव या एनवायरनमेंट-स्पेसिफिक कॉन्फ़िगरेशन डेटा को '.env' नाम की फ़ाइल में स्टोर करने की रिवायत से हुआ है। '.env' का मतलब 'एनवायरनमेंट' है। '/PRIVATE/' का प्रीफ़िक्स '.env' कन्वेंशन का स्टैंडर्ड हिस्सा नहीं है लेकिन यह एक डायरेक्टरी स्ट्रक्चर या किसी ख़ास प्रोजेक्ट की प्राइवेट या कॉन्फिडेंशियल फ़ाइल्स के लिए कन्वेंशन हो सकता है।